BLOG 青山おしゃれ古着店

2017年2月1日水曜日

札幌老舗デパート丸井今井クラフトイベント出店終了。

22artists gathered at the depertment"Marui Imai"
Yes,SapporoPop too.
25Jan -29


札幌老舗デパート丸井今井クラフトイベント出店
無事終了いたしました。
2017年1月25〜29日



詳細こちらです。



twitter 、instglamにても
写真などアップ中です。






2016年12月23日金曜日

2016/2017 年末年始スケジュール


2016  OPEN   DEC 22.23.24

2017  JAN5~  every Thursday,Fri.Sat 13:00~18:00

JAN 25~29 SapporoPop is going to open at the department"MARUI IMAI Icijyo-kan 9F"
10:00~19:00


*



年末年始の予定

2016
12/22木、23金、24土
1〜6時。



2017
1/5木〜より
毎週 木金土 1〜6時。
ですが


1/25〜29は
丸井今井1条館 9F
10〜19時、こちらにおります。







Near the Nijyo fish market.The pink big bilding has a signboard"NOCE"  SapporPop is in 3F.
The entrance is on your  right.


 Every Thursday,Fri,Sat 13:00---18:00


木金土   1ー6時

2条市場並び、創成川沿い、NOCEのビル3階、入り口右。


年末は24土曜まで。
年始は1/5木より。

1/25-29は丸井今井一条館9階。


2016年9月30日金曜日

「映画とおしゃれ」イラストエッセイ展 About Eriko Kwamura's exhibitions.

I have two exhibitions at SapproPop and Sapporo city office's restaurant(b1).

●Sapporo city office's restaureant
3 October to 13 October.

Sat.Sun.Bank holiday are closed.
10:00-18:00

●SapporoPop 
Thu,Fri,Sat 13:00-18:00

30/9.14/10 are closed.



サッポロポップ、9/30金曜日と10/14金曜日は
臨時休業となります。


さて、展示のおしらせ。





「映画とおしゃれ」イラストエッセイ展
About my favorite movies.



ふたつの場所で、
それぞれ違うイラスト展示です。


1950〜1970年代くらいの、
おしゃれ映画集めました。



●その1 
日時 10/3月〜10/14金 10〜18時 土日祝日休み
場所 札幌市役所地下食堂壁
(最終日は3時半くらいまで)


●その2

サッポロポップにて 木金土1〜18時
(9/30,10/14は搬出のためお休みです。)


11月上旬くらいまで。

Eriko Kawamura's illustrations.



サッポロポップ店長
かわむらえり子による
映画イラストエッセイです。


2016年8月10日水曜日

On Saturday,August 13, SapporpPop is closed. 8月30日土曜日はお盆休みです。


★On Saturday,August 13, SapporpPop is closed.


✴︎Open day of This week ✴︎
August11and 12   1:00pm to 6:00pm




★8月13日土曜日はお盆休みとなります。

8/11木曜日、8/12金曜日は、いつもどおり
13時〜18時開店です。


よろしくです。


いままでご来店くださったお客様、
ありがとうございました。

そしてまだご来店されてないお客様、

またのご来店、おまちしております。


2016年6月20日月曜日

I made a post card about SapporoPop colorful Shop. サッポロポップ カラフルショップ、オープンのおしらせ



オープンのお知らせポストカードが
できました。


2016年6月30日木曜日から、
毎週 金土日の13〜18時です。







I'm going to open the SapporoPop Colorful shop in 30 June.
Every Thursday,Friday,Saturday,13:00 to 18:00


The bear with a salmon are the mascot character of SapporoPop which are famous
souvenirs of  Hokkaido,Japan.

They are made by wood carving.






I'm going to have a exhibition about "Eriko's painting "until end of summer.

I painted the wall,a door,chairs,some T-shirts, some dress.







夏の終わり頃までは
「塗りまし展」開催してます。




壁やら、ドアやら、椅子やら、Tシャツやら、ワンピースやら、
あれやこれや、ペイントしたもののお披露目です。











秋にはまた別の展示を企画中。

開店日時は、ときおり変更になる場合も
ございます。



たいへんお手数ですが、こちらのページで
お確かめください。





2016年6月13日月曜日

Acces サッポロポップへの行き方。

-Adress-
Frate Sapporo3F
1-12,Higashi1.Minami2,Toyohira-ku,Sappro,Japan.

-Open-
Every Thursday to Fryday 13:00~18:00


二条市場並び、創成川沿い、NOCEの看板の
大きなピンクのビル3階。入り口右。



The SapporoPop on the third floa in the big pink beige buildeig where has the interior shop at first floor. 
An entrance is on your right.
Near the Nijyo Fish marcket.



*


狸小路1を抜けると二条市場。


You can meet the bears at the Tanuki-Koji1.

If you through the Tanki-Kouji 1, you can see the Nijyo Fish market.



その左並びに
NOCEの看板が見えます。

そのビルの3F。


Turn to the left at front  of The Nijyo Fish market.

You can see "NOCE" where the interior shop.







SapporoPop is the third floor.
An entrance is on your right.



入り口は、二条市場よりです。
(両脇にふたつあり)


奥のエレベーターで3Fへ。







★住所
札幌市中央区東1南2 1−12 フラーテ札幌3階
(ずずーーっと奥から2番目の部屋)


ピンクベージュの大きなビル、入り口は二条市場側を
使ってください。

サッポロポップの看板は出ておりません。

同階3階には、日本茶カフェにちげつ さんが営業中。

1階はNOCEという大きなインテリアショップ。
2階は幼稚園。



テレビ塔斜め裏、狸小路1丁目を抜けると
二条市場、その三件先隣のピンクベージュの大きなビル。
創成川沿いです。


*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  
★営業日時

毎週 木曜日、金曜日、土曜日 13〜18時。


2016年3月18日金曜日

This is SapproPop. はじめまして。サッポロポップです。

Hello everone!


I am Eriko.
I am an illustrator.

 SapporoPop is a small shop and studio
of mine at Sapporo.




はじめまして。

サッポロポップ 
です。


サッポロポップは

イラストレーターかわむらえり子が
企画運営する小さなショップ兼アトリエです。


I sell Japanese vintage cloth,Kimono jacket,Hokkaido's souvenirs which colorful design.
Sometime I remake and paint for clothes,objects,etc,,,,






SapporoPop is for the colorful life.

















古くて新しいもの
新しくて古いもの
たちの



魅力を発見、再発見できるお店、



そして



ポップでカラフルな
ライフスタイルが提案できるお店で
ありたいと思っています。



Sometime I made collage clothes.
I used vinteage Japanese clothes and new clothes.

古い布と新しい布をコラージュしたり











ペイントしたりも、もちろん。


Sometime I painted clothes ,vintage souvenirs,furniture,etc,,,,,,







I painted sneakers.






I painted Moroccan slippers.








木彫りじゃないクマっこキポリ
サッポロポップのマスコットです。



The wooden bear carving with a salmon is famous mascot of Hokkaido.
Because Hokkaido's bear eat the salmon.

手乗りサイズの
ポリレジン製くまっこ。


I made colorful small bear and salmon which we can paint.


The name is KIPORY.


KIPORY is mascot of SapporoPop.





Sapporo is a snow country in winter.
The clock tower is a symbol of Sapporo.



Frate Sapporo3F
1-12,Higashi1.Minami2,Tyuo-ku,Sappro,Japan.
Every Thursday to Fryday 13:00~18:00



★住所
札幌市中央区東1南2 1−12 フラーテ札幌 3階
(奥から2番目の部屋)

同階には、日本茶カフェにちげつ さんが営業中。
1階は大きな家具屋さん。

テレビ塔斜め裏。
創成川沿いの大きなビルの3階です。

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  
★営業日時

毎週 木曜日、金曜日、土曜日 13〜18時。